Viziune | anunturiaici.ro

La mulți ani viziune om,

Cine este George Volceanov?

tratamentul viziunii usturoiului pentru o vedere bună o sută

Pentru cei la mulți ani viziune om iubesc pe Shakespeare nu e un secret. Este coordonatorul ediției Shakespeare în 16 volume, într-o nouă traducere.

echipamente oftalmice Rodenstock Germania tehnici de miopie

Dincolo de această măreață inițiativă este, de asemenea, un foarte apreciat interpret al operei Marelui Will.

L-am întâlnit pentru prima dată prin pe pagina de gardă a unui volum tradus de el și care mi-a rămas în memorie: John Updike, Întoarcerea lui Rabbit, Editura Humanitas, Entuziast, dinamic, fără a fi grăbit, a completat munca de traducător cu aceea de lexicograf, oferind culturii române câteva dicționare, dintre care unul îmi stă permanent la îndemână: Dictionarul de argou al limbii române.

stabilirea prețurilor într-o viziune nouă viziune minus 05

Astăzi, 28 mai, fiind ziua lui, nu pot să nu-i aduc un omagiu, să-i mulțumesc pentru ce a oferit culturii române și să-i urez La mulți ani! Și prin el să mulțumesc și să le urez tuturor tălmăcitorilor același La mulți ani!

în ce constă vederea? pastile bune pentru a îmbunătăți vederea

De multe ori uitați sau cu recunoașteri nesemnificative, ei sunt cei care ne deschid ochii și mintea spre alte culturi. Ioan Cristescu, directorul general al Muzeului Național al Literaturii Române Pasiune, viziune, rigoare, o extraordinară putere de muncă, un entuziasm contagios, spirit ludic — cam asta ar fi de spus pentru început despre domnul George Volceanov, inițiatorul și coordonatorul  integralei Shakespeare — 16 volume, apărute în perioada O ediție tradusă fără cenzură și autocenzură, fără tabu-uri, o ediție gândită pentru a fi jucată în fața publicului secolului XXI.

Un deceniu dedicat lui Shakespeare, un deceniu în care profesorul Volceanov a mai tradus câteva cărți din engleză și maghiară și a publicat un excelent dicționar de argou al limbii române. Am toate motivele să-i mulțumesc că m-a invitat să fac parte din echipa Shakespeare.

  • Viziune | anunturiaici.ro
  • [FOTO] La mulți ani, pentru Ziua Culturii Naționale ! | Radio România Reșița
  • Vedere neclară uneori
  • Ну что ж, Элвин, - сказал .
  • Жестом руки он указал на безупречное во всех деталях подобие Диаспара, покоящееся перед .
  • La mulți ani, România! - CCIR
  • La mulți ani, George Volceanov!
  • Claritatea vederii a scăzut

A fost pentru mine — este — o onoare și o mare bucurie. Iar povestea nu se oprește aici.

Caracterul, cultura lui, nicicând. Camera Deputaţilor a adoptat, la 16 noiembrieun proiect de lege prin care ziua de naştere a lui Mihai Eminescu a devenit zi a Culturii Naţionale. Există precedente pentru această sărbătoare şi în alte ţări europene.

Urmează Marlowe, Ben Jonson, Webster… Lucia Verona, prozatoare, autoare de piese de teatru, traducătoare La 28 maidomnul profesor George Volceanov va împlini o vârstă foarte frumoasă, pentru că este o putere a lui 2 și a lui 4 și a lui 8. Este prima aniversare la care domnia sa poate contempla întreaga colecție de 16 volume a Operelor complete ale lui William Shakespeare, retradusă la mulți ani viziune om limba română de sine însuși sau de colaboratorii pe care i-a ales și i-a format.

У Сирэйнис не так уж много привилегий -- не стану лишать ее хотя бы. Они двигались тесной группой, все дальше углубляясь в селение, и Олвин с любопытством разглядывал окружающих его людей. Они представлялись добрыми и интеллигентными, но все это были такие добродетели, которые он на протяжении всей жизни принимал как нечто само собой разумеющееся, и теперь он искал черты, которые отличали бы этих людей от диаспарцев. Отличия существовали, только вот четко определить их было бы довольно затруднительно.

Profesorul a ales traducătorii care au avut afinitate cu opera uimitoare a Bardului, fără să-i întrebe de diplome. Cei care au trecut și au rămas s-au ales singuri, fie că au fost filologi, muzicieni, ingineri.

pentru a restabili vederea îmbătrânită viziunea monocromă este

Coordonatorul a condus cu blândețe, colegialitate și fermitate o echipă care a obținut puțin folos material — deși piesele au început și continuă să se joace tot mai mult — dar un imens beneficiu moral.

În paralel cu lucrul la Shakespeare, profesorul George Volceanov a continuat să dăruiască iubitorilor de literatură modernă și contemporană noi traduceri din engleză și maghiară, o nouă ediție a unui dicționar de argou.

Neatza cu Răzvan și Dani te deşteaptă... de ziua ta! La mulți ani, Ana!

Numeroase premii ale Uniunii Scriitorilor au arătat în ultimul deceniu recunoașterea de care s-a bucurat lucrarea echipei coordonate de profesor, precum și multiplele premiere, pe scene mari și mici, cu noile traduceri. La aniversare, doresc să-mi exprim recunoștința și admirația față de sărbătorit, să îi urez multă sănătate și aceeași putere creatoare care să-l ducă, împreună cu cei pe care-i îndrumă la noi succese și bucurii creatoare.

La Mulți Ani!

România Dragoş Anastasiu: România are nevoie de viziune şi spirit antreprenorial Preşedintele Camerei de Comerţ şi Industrie Româno-Germană Dragoş Anastasiu crede că în anul acesta, marcat de pandemie şi, implicit, de teama de a călători în zone mai îndepărtate, turismul românesc va avea de câştigat. DW: Domnule Dragoş Anastasiu, în calitate de preşedinte al Camerei de Comerţ şi Industrie Româno-Germană şi de om de afaceri de succes, repatriat cu ani în urmă din Germania, sunteţi un bun cunoscător al economiei româneşti. România a fost şi ea profund afectată de actuala criză, fără precedent, declanşată de pandemia de coronavirus. Cum evaluaţi impactul crizei asupra României?